感動駐存法 Method to Keep an Emotion[1]

感動，應即時冷凍而冰覆之，使上開冰覆經刳剔重現上開感動。是以上開冷凍不以熄滅，反以駐存上開感動為目的；又倘不即時為之，則感動自然熄滅，無以駐存，乃至空虛。	An emotion shall be timely frozen with an ice shell, such that dissecting the ice shell revives the emotion. Here, the freeze is not to extinguish, but to keep the emotion; moreover, without timely freeze, the emotion will extinguish as a matter of course, and will not keep, and finally become in void.
之所以冰覆，以其冰冷之實體，喻於理則也，而以其披覆之作用，喻於形式也。綜觀全貌，實則後設命題也。	The ice shell is a metaphor to logic, for it is of an substance of its iciness, as well as a metaphor to form, for it is of a function of its coverage. In conclusion, the ice shell is a metaproposition.

---

Notes:

[1]

甚慟香港之時勢，深覺感動之易逝，爰為此文，以資紀念。

I am moved by Hong Kong's tendency, and aware of my elapsing emotion, so I write this article for memory.