例如:「書」中書,在本書中,復收錄別書,則本書即後設書也。 |
With regard to a "book" of books, the book in which other books are collected is a metabook. |
例如:「劇」中劇,在本劇中,復表演別劇,則本劇即後設劇也。 |
With regard to a "drama" of dramas, the drama in which other dramas are played is a metadrama. |
例如:「夢」中夢,在本夢中,復遊歷別夢,則本夢即後設夢也。 |
With regard to a "dream" of dreams, the dream in which other dreams are experienced is a metadream. |
後設,乃形式之自包絡。 |
Meta is a form covering itself. |
又觀念世界以「世界」之形式包絡實體世界,故凡觀念皆後設,且當然後設猜想。 |
Moreover, since the conceptual world covers the real world by the form of "world", every concept is of meta, and of course, a metahypothesis. |
沒有留言:
張貼留言