【正常者之實體上積極評價】
|
[Substantially Active Evaluation of Normality]
|
正常者[1],無聊也。 |
Normality[1] is boring. |
【非法者之實體上消極評價】
|
[Substantially Passive Evaluation of Present Illegality]
|
非法者[2],無以苟同也。但現在非非法者,不在此限。 |
Illegality[2] is disagreeable, except that it becomes legal at present. |
【合法之異常者之實體上積極評價】
|
[Substantially Active Evaluation of Legal Abnormality]
|
合法之異常者,世界之所以有趣也。 |
Legal abnormality makes the world interesting. |
【滿足後設上完備性之評價擬制】
|
[Evaluation Fiction for Metacompleteness]
|
自得其樂者,除以非法為有趣者外,以合法之異常者論。 |
Who finds joy in his own, except who is interested in illegality, is deemed with legal abnormality. |
沒有留言:
張貼留言