他鄉故土欲往復, | They would like to go forth, and thought they would come back after all. |
既有往者奚有復? | They went forth indeed, but did they, do they, or will they come back? |
斯時已改空亦變, | In fact, they could not, because the time has shifted, and the space has changed as well. |
浪跡無跡不歸路。 | They could only track the way without any track about their memory, unreturnable. |
沒有留言:
張貼留言