Chinese: 吳爾軒的後設猜想
English: Narvis the Cloud's Metahypotheses
Japanese: ナルビスのメタ予想
Latin: Narvis Nubes Metahypotheses

本網站內容之使用,請參閱著作權聲明書
To use the contents on this website, please read Copyright Statement.

2015-10-31

1-2-3 阿賴耶識
Alaya-vijnana



回到目錄《後設猜想篇章節》 Back to the menu, The Table of Content of The Metahypotheses.
第1篇第2章第3節 Volume.1, Chapter.2, Section.3
現象⊃個體⊃阿賴耶識 Phenomena⊃Individual⊃Alaya-vijnana
§ 1
阿賴耶識,係宇宙本徵函數之一部。 An alaya-vijnana is a part of the universal eigenfunction.
§ 2 I 個體觀察個體本徵函數值所得之資訊,儲存於阿賴耶識。 An alaya-vijnana saves the information derived from observing by an individual the values of an individual eigenfunction.

II 前項儲存,係透過疊代改變宇宙本徵函數用以定義阿賴耶識之若干特定節點值,而重新定義阿賴耶識。 The save in the preceding paragraph is to redefine the alaya-vijnana by changing the values of the universal eigenfunction's certain nodes used to define the alaya-vijnana through iteration.

III 不同阿賴耶識,可儲存相同資訊。 Different alaya-vijnanas can save same information.
§ 3 I 阿賴耶識之初始條件,屬於不可觀察宇宙。 The initial conditions of an alaya-vijnana belongs to the unobservable universe.

II 除寂滅者外,阿賴耶識,時變或空變,直至非時變且非空變。 An alaya-vijnana is time-variant or space-variant until it is time-invariant and space-invariant, except for those of nirvanic ones.
§ 4 I 阿賴耶識,於非時變且非空變時,成為大圓鏡智。 An alaya-vijnana becomes the great perfect mirror wisdom when it is time-invariant and space-invariant

II 大圓鏡智,具有唯一性。 The great perfect mirror wisdom is unique.

沒有留言: