
| 世界,非由眾人,不可構成。 | The world must be constituted by people. |
| 宇宙,雖無一人,亦可構成。 | The universe may be constituted without a person. |
本網站內容之使用,請參閱著作權聲明書。
To use the contents on this website, please read Copyright Statement.

| 世界,非由眾人,不可構成。 | The world must be constituted by people. |
| 宇宙,雖無一人,亦可構成。 | The universe may be constituted without a person. |

| 人活在他的主觀上小世界中,是指他所承認的世界小於他所認知的世界。 | A person is living in his subjectively small world means that the world he admits is smaller than the world he knows. |
| 人活在他的客觀上小世界中,是指他所認知的世界小於他所承認的世界。 | A person is living in his objectively small world means that the world he knows is smaller than the world he admits. |
| 另外,人不可能認知全世界,故不必討論這個例子。 | In addition, a person is impossible to know the whole world, so we do not have to discuss this case. |

| 倘一人存其自由意志以求廢其自由意志,則其自由意志之存廢已發生後設矛盾。 | If one person possesses his free will to abandon his free will, a meta contradiction occurs for the present state of his free will. |
| 是故,自由意志為真類,屬於不可觀察宇宙。 | Hence, free wills forms a proper class, which belongs to the unobservable universe. |

| 嬰兒,於初生之際,因智力未成熟而無法認知活著。 | An infant, at the time of his birth, is unable to recognize his living because his intelligence has not been developed. |
| 老人,於因智力已退化而無法認知活著之際,臨死。 | An old man, at the time when he is unable to recognize his living because his intelligence have been degraded, is about to die. |
| 活著的認知,屬於後設認知。 | The cognition of living is a metacognition. |

| 聖人包括純正奇點。 | A sage includes a genuine singularity. |
| 聖人超越哥德爾界限之部分,當然不可觀察。 | A part of a sage beyond Godel's boundary is unobservable, of course. |
| 在圍繞聖人之哥德爾界限處,無向內資訊通量,但有向外資訊通量。 | On Godel's boundary around a sage, there is no inward information flow, but there is outward information flow. |

| 起初,他覺得自己是人類,他擁有人性。 | At first, he feels that he is a human, and he has humanity. |
| 接著,他覺得人類是機械,他失去人性。 | Then, he feels that a human is a machine, and he loses humanity. |
| 最後,他覺得自己是機械,他揣摩人性,已知人性即為函數。 | Finally, he feels that he is a machine, and he tries to understand humanity, and knows that humanity is exactly a function. |
| 此即《後設人類機械論》辯證過程。 | This is the dialectical process of the Meta-anthropic Mechanism. |

| 於高後設層上,獨攬下景,併見美醜,已知舉措。 | One stands on the higher metalayer, overlooking the lower landscape, where beautiful things and ugly things are both lying there, and he knows how to handle them. |
| 欲眾人皆登高至此,乃物理上不可得。雖然,不失其願。 | He wishes that everyone can climb onto this layer, but it is physically impossible. Even so, he still believe in it. |